>>> Version française à la suite >>>

The Research
Where Arts meets Spirituality and Theory turns into Daily practice

As I told you in my journey, I’ve been lucky enough to receive teachings from various awakened beings, both known and unknown. What I found was that, beyond the labels (« Butô masters », « spiritual guides », « sadhus », « yogis », « wanderers », etc.), all these beings embodied a profoundly joyful vision and radiated an indescribable inner light. And so my quest began: what is it that drives these beings? What do they see in me that I can’t see by myself? At the crossroads of Art and Spirituality, an exploration was born. After years and years of introspection, I think I can say that it revolves around 6 recurring themes in my work as an artist, researcher, practitioner – in short, as a human being on the way :)

 >>> Version française >>>

La recherche
Quand les arts rencontrent la spiritualité et que la théorie se mue en pratique quotidienne

Comme je vous le disais dans mon parcours, j’ai eu la chance de recevoir l’enseignement des divers êtres éveillés, connus et inconnus. Ce que j’ai pu constater c’est que, au delà des étiquettes (« maîtres Butô », « guides spirituels », « sadhus », « yogis », « vagabonds », etc…), tous ces êtres incarnaient une vision profondément joyeuse et rayonnait d’une lumière intérieure indescriptible. C’est ainsi que ma quête a débuté : qu’est ce qui anime ces êtres ? Que voient ils en moi que je ne sais voir moi-même ? À la croisée de l’Art et de la Spiritualité, une exploration est née. Après des années et des années d’introspection, je crois pourvoir dire qu’elle s’articule autour de 6 thèmes récurrents dans mon travail d’artiste, de chercheuse, de praticienne, bref d’humaine en chemin :)

>>> The 6 themes that are close to my heart / Les 6 thématiques qui me tiennent à cœur >>>