3 The Fragrance of Surya Atman

26 juillet 2018

>>> Version française à la suite >>>

 

The fragrance of Surya Atman (of the Inner Sun)

(Alliance française du Bengale, Kolkata, India, July 26th 2018)

 

« Dance, when you’re broken open. Dance, if you’ve torn the bandage off. Dance in the middle of the fighting.
Dance in your blood. Dance, when you’re perfectly free. » Rumi

Invited by the Alliance Française du Bengale, I gathered four artists in order to make this creation : a storyteller, a sarinda player, a baul singer and a butoh dancer. Minimalism and mysticism are at the core of this danced ritual which tells the passionated and passionating story of the flame of devotion (the Inner Sun) and the Joy, the divine ecstasy, which, after many efforts been done, arises from it. It is since 2018 that I’m practicing with Parvathy Baul (disciple of Sri Sanatan Das Thakur Baul whom maxim is Make your life into a prayer) and that Baul tradition started to influence my vision and my art.

 

Video © Nathalie Vin De VØgel
Photos © 7 Steps Photography © Subhrajyoti Talapatra  © Ushnish Chakraborty
Display © Anaïs Carmen Bourquin

Watch the video: Here
Read the presentation by Alliance française du Bengale: Here
Watch the photo report by The Times of India: Here
Associated researches:  SHAKTI Féminin sacréNAADA BRAHMA Le son du SilenceTEMPLE COEUR Fabrique d’identitésKARMA La belle et la bête en moi,

 

>>> Version française >>>

 

Le parfum de Surya Atman (du Soleil Intérieur)

(Alliance française du Bengale, Calcutta, Inde, 26 juillet 2018)

 

« Danse, lorsque tu es brisé. Danse, si tu as arraché tes liens. Danse au milieu du combat.
Danse dans ton sang. Danse, quand tu es parfaitement libre. » Rumi

Invitée par l’Alliance Française du Bengale, je rassemble dans cette création quatre artistes : une conteuse, un joueur de sarinda, une chanteuse baul et une danseuse butô. Minimalisme et mysticisme sont au coeur de ce rituel dansé qui raconte l’histoire passionnée et passionnante de la flamme de la dévotion (le Soleil Intérieur) et la Joie, l’extase divine, qui, à force d’efforts, en découle. C’est à partir de 2018 que je me met à pratiquer auprès de Parvathy Baul (disciple de Sri Sanatan Das Thakur Baul dont la maxime est Faites de votre vie une prière ) et que la tradition baul se met à influencer ma vision et mon art.

 

Vidéo © Nathalie Vin De VØgel
Photos © 7 Steps Photography © Subhrajyoti Talapatra  © Ushnish Chakraborty
Affiche © Anaïs Carmen Bourquin

Lire la présentation de l’Alliance Française du Bengale : Ici
Voir le reportage photo de The Times of India : Ici
Recherches associées : SHAKTI Féminin sacréNAADA BRAHMA Le son du SilenceTEMPLE COEUR Fabrique d’identitésKARMA La belle et la bête en moi,

 

 

3 The Fragrance of Surya Atman | Anais Bourquin

3 The Fragrance of Surya Atman | Anais Bourquin 3 The Fragrance of Surya Atman | Anais Bourquin 3 The Fragrance of Surya Atman | Anais Bourquin 3 The Fragrance of Surya Atman | Anais Bourquin 3 The Fragrance of Surya Atman | Anais Bourquin 3 The Fragrance of Surya Atman | Anais Bourquin

 

« 2 Sapta Swara sur les routes du Soi
4 The dead eyes »